Marranos apostatas

La unión cultural entre musulmanes y cristianos que se produjó en la Península Ibérica durante la Edad Media dio lugar a multiples terminos para designar las diferentes variantes que la mezcolanza derivada, principalmente, de la mal llamada Reconquista provoco. Así tenemos Mozarabes, Mudéjares, de los que poco hay que decir. Pero también Maulas, los cautivos cristianos que abrazaron la fe de Mahoma; los Muladies, hijos de padres de diferente religión. Aunque, sobre todos ellos, uno me llama poderosamente la atención: los Marranos.

Este término era empleado por los musulmanes para referirse a los apóstatas, los famosos renegados cristianos. La palabra, que hoy tiene una clara connotación negativa, deriva de la raiz “marrat” (voluble, tornadizo) o, quizá, del hebero “marantha”, es decir, "anatema sobre ti" usado por los cristianos para referirse a los judios conversos que, al igual que los renegados, no estaban bien vistos en la sociedad de la época.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Nihil cognitum quin praevolitum

Corona o Reino de Aragón

Héroes gaditanos: Diego Fernández de Herrera